Entre Dunedin et Invercargill , nous préférons rallonger la distance en empruntant la route des Catlins. Il s’agit de partir à la découverte d’endroits exceptionnels,nous débutons par le Nugget Point,où l’on peut observer les otaries mais aussi les éléphants de mer. Pour ce rendre sur cette presqu’île il faudra affronter la « gravel road »,un peu chaotique mais cela vaut le détour. Premier arrêt,pour observer une fois encore les manchots aux yeux jaunes,nous en verront seulement deux.
Puis nous poursuivons notre route jusqu’au phare de Nugget Point. On en prend plein la vue sur ce petit bout de terre. Nous nous arrêtons passer la nuit dans un camping proche.

Le lendemain c’est Audrey qui prend les commandes du van,direction le Jack’s Blowhole. Il s’agit d’un trou situé dans un champ à environ 200 mètres de la mer,dans lequel l’écume des vagues vient frapper. C’est impressionnant de voir comment l’océan peut se frayer un chemin !

Nous poursuivons la route et rejoignons les Purakaunui Falls : les chutes situées en sous bois ne sont pas les plus extraordinaires qui nous aient été de voir.

Nous souhaitions ensuite pouvoir admirer les cathedral caves mais il faudra revenir,il s’agit d’une propriété privée et il n’y a qu’une visite par jour. Nous passerons notre après-midi dans la forêt fossilisée de Curio Bay. Il y est possible d’y observer les fossiles de branches,de troncs,ou de feuilles. Et c’est tout à fait par hasard que nous nous sommes retrouvés à quelques mètres d’un manchot aux yeux jaunes. L’animal est sorti de l’eau pour retrouver au plus vite son nid. Pour cette nuit arrêt dans un endroit aménagé pour les campervans, face à l’océan.

Pour les nostalgiques de la Nouvelle-Zélande, voici LA chanson kiwie incontournable!!!





I walked out
You left me
You know I'm hurting for you
It seems now that it's over
But there is nothing I can do
I don't know
Why does love do this to me
I don't know
I don't know


Jackie came, she went away
Deep in the valley, I kissed her that day but
It seems I'm thinking of you
But I'm still thinking about myself

I don't know
Why does love do this to me
I don't know
I don't know

I miss you
You know that
But when I see you sometimes
I'm cut up and I'm broken
There am I asking you how you are

Jackie came, she went away
Deep in the valley, I kissed her that day but
It seems I'm thinking of you
But I'm still thinking of someone else

I don't know
Why does love do this to me
I don't know
I don't know
Yeah yeah yeah yeah....

Le plus haut sommet de la Nouvelle-Zélande se trouve sur l'île du Sud,il s'agit du Mont Cook.Il culmine à plus de 3700 mètres.

Là encore,comme pour les fiords,mieux vaut prendre ses précautions au niveau de l'essence.En effet,à la sortie de Twizel,une route de 55km nous attend,pas de station essence avant le village du Mont Cook(où le prix du carburant nous insiterait plus à rentrer à pied)
Nous décidons de passer la nuit au Doc situé à l'extérieur du village. Le terrain de camping est déjà bien rempli!
En nous rendant aux sanitares,une détonation,il s'agit certainement d'une avalanche.
Au programme le lendemain,une randonnée à la découverte de la montagne. Avant notre départ nous nous rendons à l'office de tourisme afin de vérifier la météo et les difficultés du parcours!
Traversée de ponts,marche au milieu de la tourbe,arrêt au refuge et découverte des glaciers,seul ombre,les imposants nuages qui cachent le sommet.

Nous reprenons la route dans l'après-midi direction Wanaka.
Au passage nous prenons quelques clichés d'une barrière agrémentée de manière surprenante. Je ne vous dirai pas si nous avons laissé une trace de notre passge.

Près du village d'Omarama,nous partons à la découverte des Clay Cliffs,les piques rocheuses sont impressionantes.

On a l'impression de se trouver sur un autre continent.
J'imagine un instant le film Indiana Jones (la dernière croisade) lorsqu'ils découvrent la cité de Petra.

Comme les Etats-Unis,la Nouvelle-Zélande connut une ruée vers l'or. Par milliers les hommes débarquaient espérant trouver dans le fond des rivières ,la promesse d'une vie meilleure.
Notre lente remontée,nous permet de découvrir quelques vestiges de cette période.
Arrowtown,cette petite ville distante d'un vingtaine de kilomètres de Quuenstown enchante les visiteurs: sa rue principale n'as pas changé depuis l'époque.

Un peu plus bas une promenade,permet de nous rendre compte des conditions de vie de la main d'oeuvre chinoise.

La ville aspire aujourd'hui à la tranquillité,loin de l'effervescence d'antan.
Parfois de ce passé glorieux il ne reste que quelques pierres: c'est le cas de Bendigo.
Un tas de sable voilà ce qui reste de cette ville abandonnée quand les filons d'or s'épuisèrent.Il est difficile de décrire ce que l'on ressent au milieu de ce qui jadis était un hôtel,une maison,ou une école.
C'est un paysage désertique presque effrayant! De nombreuses pancartes nous mettent en garde: le terrain est truffé de trous:entrées d'anciennes galeries.

Une question se pose: Comment une ville peut disparaître?
Nous ne sommes pas nombreux à monter jusqu'à Bendigo mais il me semble que l'expérience est pour le moins déroutante.

Situés à l’extrême ouest de l’ile du sud, le Fiordland est sans conteste la partie la plus humide de la Nouvelle-Zélande.
Si vous décidez de vous y rendre ne voiture, n’oubliez pas de faire le plein à Te Anau.
Une centaine de kilomètres sépare cette dernière étape de Milford Sound. En ce qui nous concerne nous décidons de partir en fin d’après-midi afin de passer la nuit dans l’un des nombreux Doc qui jalonnent le parcours. La route qui mène au Milford Sound est jalonnée de magnifiques paysages et notamment les lacs miroir où la montagne se reflète !

Ce soir au menu barbecue, le ranger passer pour vérifier notre reçu il reste aussi discuter quelques instants.

Le feu éteint nous nous installons dans notre van. La nuit sera agitée, les « sand flies » petites mouches voraces ont décidé de s’inviter. Pour Audrey c’est un véritable calvaire,les répulsifs et autres n’ont pas raison de ces bestioles.
Nous reprenons la route le toît ouvert afin de faire fuir les indésirables. Les bus transportant les touristes ont du mal à circuler la chaussée est rendue glissante par la pluie et les virages sont assez serrés.
Le Homer Tunnel est l’un des plus longs du pays, un feu règle la circulation qui s’effectue sur une seule voie.

Devant nous le majestueux Mitre Peak nous voilà à Milford Sound

Nous nous hâtons de réserver deux billets pour une croisière à travers le Fiord !!
Sur le fronton nous sommes nombreux à admirer les dauphins s’amuser.
Le bateau glisse lentement et nous permet d’apprécier la promenade.
L’eau tranquille laisse place à la mer de Tasman bien déchaînée !!
La pluie est de la partie mais cela n’entache en rien la beauté des paysages.

Au retour nous nous arrêtons à l’observatoire du fiord. On y apprend notamment qu’il pleut pleuvoir en une journée ce qui tombera en une année en Grande Bretagne !
Plus étrange, l’eau du fiord est à la fois composée d’eau salée et d’eau douce, ce qui explique la faune unique qui peuple ses fonds.

A peine le temps d’admirer l’ensemble de ses animaux que le bateau du retour est là.

Pour ceux qui sont déçus de ne plus recevoir de nos nouvelles,ne vous inquiétez pas nous ne vous avons pas oublié une mise à jour prochaine du blog aura lieu...

Loic et Audrey

La série médicale 100% made in new zealand. Diffusée sur Tv2 depuis 1993 à 7pm,la série raconte les histoires de coeur des employés d'un hôpital.
Bien qu'un peu larmoyante la série reste un bon reflet de la société néo-zélandaise: maoris,asiatiques...toutes les ethnies sont représentées.
Ménagère de moins de 50ans ou pas on zappe tous un moment où un autre sur Shortland Street!
Et pour vous qui êtes encore à Auckland il n'est pas impossible que vous croisiez l'un des membres du casting au supermarché,pour les autres voici le générique de cette série incontournable!

Et oui à la fin d'une aventure il y a toujours quelques clichés que l'on voudrait oublier,cacher,déchirer..
Un petit florilège des clichés "ratés"!(à suivre l'album)

Ils ont tout prévu pour passer un coup de téléphone les pieds au sec...

Extrait du Courrier du Léon-progrès de Cornouaille du vendredi 31 mars 2007 (merci au journaliste Christophe Pluchon )



Blogs de voyage : osez l'aventure !

On ne compte plus sur le web les blogs écrits par des voyageurs, partis seuls ou en couple, pour quelques mois et avec la farouche envie de découvrir d'autres cultures et d'autres paysages. Les sites qui proposent d'ouvrir des blogs de voyage s'appellent, pour n'en citer que trois, www.uniterre.com (à l'origine du festival Ici et Ailleurs à Brest), www.blogs-de-voyage.fr et www.top-depart.com.

Pour savoir ce qui motive les voyageurs à raconter au monde entier leurs pérégrinations, textes, photos et parfois vidéos à l'appui, nous avons posé la question à Julie Poignant et Steven Labous, résidant tous deux à Brest (http://mexiquetrip2007.spaces.live.com/). Ces deux dernier mois, ils se sont envolés au Mexique et au Guatelama. « L'idée de faire un blog nous est venue à force d'entendre nos amis et notre famille nous dire qu'on avait de la chance et qu'eux aussi auraient aimé partir. Notre première motivation a été de faire profiter de notre voyage ceux qui font partie de notre vie, et les autres. La deuxième était de nous éviter de nombreux mails et coups de téléphone de là-bas. Ces blogs faisaient aussi office de carnet de bord pour nous-mêmes » confient Julie et Steven.

Quant à Audrey Diquélou et Loïc Bonnenfant, respectivement originaires de Penmarch et de Marseille, ils ont découvert la Nouvelle-Zélande avec la ferme intention de parfaire leur anglais (http://unanaupaysdeskiwis.blogs-de-voyage.fr/). « Après en avoir parcouru quelques-uns, nous avons immédiatement adhéré au concept de blog, racontent-ils. Nous étions animés par le désir de décrire notre vie dans ce pays, de partager le voyage avec les internautes. Des conseils, des astuces, des choses à faire, le blog est devenu un petit manuel ! » Pour Audrey et Loïc, un bon blog de voyage doit donner envie d'acheter des billets d'avion et de partir à la découverte d'un pays. Mais c'est aussi le meilleur moyen de voyager sans bouger de chez soi.

Claudia Gendron est une jeune étudiante québécoise de 21 ans. Depuis le 20 janvier, elle étudie la géographie à l'Université de Bretagne Occidentale à Brest. Pour ne pas perdre le contact avec sa famille et ses amis pendant les cinq mois que dure sa formation, elle a, elle aussi, ouvert un blog (http://claudia.top-depart.com/). Elle y raconte son quotidien avec ses camarades français, la découverte de lieux emblématiques finistériens comme le Conquet, et bien sûr la préparation de son séjour. « J'ai rajouté des photos et des vidéos, et les internautes peuvent me laisser des commentaires, explique Claudia Gendron. J'ai envoyé l'adresse du blog à une centaine de personnes, libre à elles de s'inscrire ou non. J'ai toujours le mail si je dois envoyer des messages plus personnels car je suis consciente que tout le monde peut lire mon blog sur internet ».

Si cette prose vous tente, notez qu'Uniterre.com et Expedia.fr organisent chacun jusqu'à mi-mai un concours de blogs de voyage, avec de nombreux lots à gagner.



Christophe Pluchon

Dernière ligne droite avant la remontée vers le Nord.
Premier arrêt: les glaciers Fox et Franz Josef.Nous prenons notre petit déjeuner sur le parking avant la promenade qui mène au Fox Glacier.Les gens à côté ne cessent de montrer notre van du doigt,le sourire aux lèvres.
"Ils se foutent de nous ou quoi??"
L'explication se trouve sur le toît de notre véhicule:un kéa qui s'amuse à dévorer les joints du toît ouvrant.

Le kéa est un oiseau chapardeur,il ressemble à un gros perroquet.

L'animal descendu de notre van,nous pouvons partir à la découverte du glacier qui en fait sera de courte durée.Des fortes précipitations ont rendu l'accès particulièrement dangereux.

Nous faisons demi-tour.Nous espérons avoir plus de chance au Franz Josef.Un glacier si proche de la mer: c'est impensable,impresionant!

Au cours de notre exploration,nous avons pu nous rendre compte du recul des deux géants de glace.

Deuxième étape: Shantytown

Avant de rejoindre Greymouth,nous faisons un détour par Arthur's Pass.Nous passons la nuit dans un DOC gratuit,le cadre est magnifique,mais le temps déplorable ne nous permet pas d'en profiter.

Nous ne passerons que quelques instants à Arthur's Pass la pluie ne cessant de tomber.

Puis nous nous arrêtons à Shantytown:il s'agit d'un village reconstitué qui permet à ses visiteurs de plonger dans l'époque des chercheurs d'or.
Le marchand de confiseries,le barbier,le menuisier,la prison...

La visite de la ville est très intéressante mais le plus passionnant reste le reherche d'or.
Après un tour dans le train à vapeur,nous apprenons la technique pour découvrir l'or.

Et deviner quoi, au bout d'un quart d'heure nous voici un peu plus riche.Certes il ne s'agit que de paillettes,oui mais c'est de l'or!



Troisième étape: les Pancakes Rocks de Punakaiki.
Il s'agit d'étranges rochers dont l'empilement ressemble à celui des crêpes (ou plutôt à celui des kouings pour les connaisseurs).

Un parcours jonché des panneaux d'informations nous permet de partir à la découvert des énormes rochers.A peine le temps de terminer la balade,d'entrer dans un magasin de souvenirs qu'une averse énorme s'abat.Nombreux sont ceux qui reviennent complètement trempés.

Avant de quitter l'île du sud nous retournons à Motueka prendre des nouvelles de nos anciens partenaires de galère.Le ferry est "booké" ça sent la rentrée!!

Et oui à la fin d'une aventure il y a toujours quelques clichés que l'on voudrait oublier,cacher,déchirer..
Un petit florilège des clichés "ratés"!(à suivre l'album)

Ils ont tout prévu pour passer un coup de téléphone les pieds au sec...

La série médicale 100% made in new zealand. Diffusée sur Tv2 depuis 1993 à 7pm,la série raconte les histoires de coeur des employés d'un hôpital.
Bien qu'un peu larmoyante la série reste un bon reflet de la société néo-zélandaise: maoris,asiatiques...toutes les ethnies sont représentées.
Ménagère de moins de 50ans ou pas on zappe tous un moment où un autre sur Shortland Street!
Et pour vous qui êtes encore à Auckland il n'est pas impossible que vous croisiez l'un des membres du casting au supermarché,pour les autres voici le générique de cette série incontournable!

Le plus haut sommet de la Nouvelle-Zélande se trouve sur l'île du Sud,il s'agit du Mont Cook.Il culmine à plus de 3700 mètres.

Là encore,comme pour les fiords,mieux vaut prendre ses précautions au niveau de l'essence.En effet,à la sortie de Twizel,une route de 55km nous attend,pas de station essence avant le village du Mont Cook(où le prix du carburant nous insiterait plus à rentrer à pied)
Nous décidons de passer la nuit au Doc situé à l'extérieur du village. Le terrain de camping est déjà bien rempli!
En nous rendant aux sanitares,une détonation,il s'agit certainement d'une avalanche.
Au programme le lendemain,une randonnée à la découverte de la montagne. Avant notre départ nous nous rendons à l'office de tourisme afin de vérifier la météo et les difficultés du parcours!
Traversée de ponts,marche au milieu de la tourbe,arrêt au refuge et découverte des glaciers,seul ombre,les imposants nuages qui cachent le sommet.

Nous reprenons la route dans l'après-midi direction Wanaka.
Au passage nous prenons quelques clichés d'une barrière agrémentée de manière surprenante. Je ne vous dirai pas si nous avons laissé une trace de notre passge.

Près du village d'Omarama,nous partons à la découverte des Clay Cliffs,les piques rocheuses sont impressionantes.

On a l'impression de se trouver sur un autre continent.
J'imagine un instant le film Indiana Jones (la dernière croisade) lorsqu'ils découvrent la cité de Petra.

Dernière ligne droite avant la remontée vers le Nord.
Premier arrêt: les glaciers Fox et Franz Josef.Nous prenons notre petit déjeuner sur le parking avant la promenade qui mène au Fox Glacier.Les gens à côté ne cessent de montrer notre van du doigt,le sourire aux lèvres.
"Ils se foutent de nous ou quoi??"
L'explication se trouve sur le toît de notre véhicule:un kéa qui s'amuse à dévorer les joints du toît ouvrant.

Le kéa est un oiseau chapardeur,il ressemble à un gros perroquet.

L'animal descendu de notre van,nous pouvons partir à la découverte du glacier qui en fait sera de courte durée.Des fortes précipitations ont rendu l'accès particulièrement dangereux.

Nous faisons demi-tour.Nous espérons avoir plus de chance au Franz Josef.Un glacier si proche de la mer: c'est impensable,impresionant!

Au cours de notre exploration,nous avons pu nous rendre compte du recul des deux géants de glace.

Deuxième étape: Shantytown

Avant de rejoindre Greymouth,nous faisons un détour par Arthur's Pass.Nous passons la nuit dans un DOC gratuit,le cadre est magnifique,mais le temps déplorable ne nous permet pas d'en profiter.

Nous ne passerons que quelques instants à Arthur's Pass la pluie ne cessant de tomber.

Puis nous nous arrêtons à Shantytown:il s'agit d'un village reconstitué qui permet à ses visiteurs de plonger dans l'époque des chercheurs d'or.
Le marchand de confiseries,le barbier,le menuisier,la prison...

La visite de la ville est très intéressante mais le plus passionnant reste le reherche d'or.
Après un tour dans le train à vapeur,nous apprenons la technique pour découvrir l'or.

Et deviner quoi, au bout d'un quart d'heure nous voici un peu plus riche.Certes il ne s'agit que de paillettes,oui mais c'est de l'or!



Troisième étape: les Pancakes Rocks de Punakaiki.
Il s'agit d'étranges rochers dont l'empilement ressemble à celui des crêpes (ou plutôt à celui des kouings pour les connaisseurs).

Un parcours jonché des panneaux d'informations nous permet de partir à la découvert des énormes rochers.A peine le temps de terminer la balade,d'entrer dans un magasin de souvenirs qu'une averse énorme s'abat.Nombreux sont ceux qui reviennent complètement trempés.

Avant de quitter l'île du sud nous retournons à Motueka prendre des nouvelles de nos anciens partenaires de galère.Le ferry est "booké" ça sent la rentrée!!

Comme les Etats-Unis,la Nouvelle-Zélande connut une ruée vers l'or. Par milliers les hommes débarquaient espérant trouver dans le fond des rivières ,la promesse d'une vie meilleure.
Notre lente remontée,nous permet de découvrir quelques vestiges de cette période.
Arrowtown,cette petite ville distante d'un vingtaine de kilomètres de Quuenstown enchante les visiteurs: sa rue principale n'as pas changé depuis l'époque.

Un peu plus bas une promenade,permet de nous rendre compte des conditions de vie de la main d'oeuvre chinoise.

La ville aspire aujourd'hui à la tranquillité,loin de l'effervescence d'antan.
Parfois de ce passé glorieux il ne reste que quelques pierres: c'est le cas de Bendigo.
Un tas de sable voilà ce qui reste de cette ville abandonnée quand les filons d'or s'épuisèrent.Il est difficile de décrire ce que l'on ressent au milieu de ce qui jadis était un hôtel,une maison,ou une école.
C'est un paysage désertique presque effrayant! De nombreuses pancartes nous mettent en garde: le terrain est truffé de trous:entrées d'anciennes galeries.

Une question se pose: Comment une ville peut disparaître?
Nous ne sommes pas nombreux à monter jusqu'à Bendigo mais il me semble que l'expérience est pour le moins déroutante.

Situés à l’extrême ouest de l’ile du sud, le Fiordland est sans conteste la partie la plus humide de la Nouvelle-Zélande.
Si vous décidez de vous y rendre ne voiture, n’oubliez pas de faire le plein à Te Anau.
Une centaine de kilomètres sépare cette dernière étape de Milford Sound. En ce qui nous concerne nous décidons de partir en fin d’après-midi afin de passer la nuit dans l’un des nombreux Doc qui jalonnent le parcours. La route qui mène au Milford Sound est jalonnée de magnifiques paysages et notamment les lacs miroir où la montagne se reflète !

Ce soir au menu barbecue, le ranger passer pour vérifier notre reçu il reste aussi discuter quelques instants.

Le feu éteint nous nous installons dans notre van. La nuit sera agitée, les « sand flies » petites mouches voraces ont décidé de s’inviter. Pour Audrey c’est un véritable calvaire,les répulsifs et autres n’ont pas raison de ces bestioles.
Nous reprenons la route le toît ouvert afin de faire fuir les indésirables. Les bus transportant les touristes ont du mal à circuler la chaussée est rendue glissante par la pluie et les virages sont assez serrés.
Le Homer Tunnel est l’un des plus longs du pays, un feu règle la circulation qui s’effectue sur une seule voie.

Devant nous le majestueux Mitre Peak nous voilà à Milford Sound

Nous nous hâtons de réserver deux billets pour une croisière à travers le Fiord !!
Sur le fronton nous sommes nombreux à admirer les dauphins s’amuser.
Le bateau glisse lentement et nous permet d’apprécier la promenade.
L’eau tranquille laisse place à la mer de Tasman bien déchaînée !!
La pluie est de la partie mais cela n’entache en rien la beauté des paysages.

Au retour nous nous arrêtons à l’observatoire du fiord. On y apprend notamment qu’il pleut pleuvoir en une journée ce qui tombera en une année en Grande Bretagne !
Plus étrange, l’eau du fiord est à la fois composée d’eau salée et d’eau douce, ce qui explique la faune unique qui peuple ses fonds.

A peine le temps d’admirer l’ensemble de ses animaux que le bateau du retour est là.

Entre Dunedin et Invercargill , nous préférons rallonger la distance en empruntant la route des Catlins. Il s’agit de partir à la découverte d’endroits exceptionnels,nous débutons par le Nugget Point,où l’on peut observer les otaries mais aussi les éléphants de mer. Pour ce rendre sur cette presqu’île il faudra affronter la « gravel road »,un peu chaotique mais cela vaut le détour. Premier arrêt,pour observer une fois encore les manchots aux yeux jaunes,nous en verront seulement deux.
Puis nous poursuivons notre route jusqu’au phare de Nugget Point. On en prend plein la vue sur ce petit bout de terre. Nous nous arrêtons passer la nuit dans un camping proche.

Le lendemain c’est Audrey qui prend les commandes du van,direction le Jack’s Blowhole. Il s’agit d’un trou situé dans un champ à environ 200 mètres de la mer,dans lequel l’écume des vagues vient frapper. C’est impressionnant de voir comment l’océan peut se frayer un chemin !

Nous poursuivons la route et rejoignons les Purakaunui Falls : les chutes situées en sous bois ne sont pas les plus extraordinaires qui nous aient été de voir.

Nous souhaitions ensuite pouvoir admirer les cathedral caves mais il faudra revenir,il s’agit d’une propriété privée et il n’y a qu’une visite par jour. Nous passerons notre après-midi dans la forêt fossilisée de Curio Bay. Il y est possible d’y observer les fossiles de branches,de troncs,ou de feuilles. Et c’est tout à fait par hasard que nous nous sommes retrouvés à quelques mètres d’un manchot aux yeux jaunes. L’animal est sorti de l’eau pour retrouver au plus vite son nid. Pour cette nuit arrêt dans un endroit aménagé pour les campervans, face à l’océan.

Le cap Taiaroa (près de Dunedin) est le seul endroit au monde qui offre la possibilité d’observer les albatros royaux.
C'est dans cette ancienne base de défense militaire que les oiseaux ont élu domicile.
L'albatros passe la plupart de sa vie dans les airs,il ne touche la terre qu'à la saison des amours.
Il effectue plusieurs tour du monde en suivant toujours la même route,il se nourrit de poissons et ne dort jamais.
L’oiseau fidèle, passe son temps seul,et ne retrouve sa compagne que pour procréer.
Ils resteront à terre jusqu’à ce que le petit soit capable de s’envoler. L'oisillon parcourera dès lors la planète durant ses six premières années,avant de revenir et chercher une compagne.
Le prix d’entrée au site d’observation est un peu élevé mais la promesse de voir ces extraordinaires oiseaux,nous le fait oublier.
Les guides fournissent d’excellentes d’informations,et le hall vous permet de parfaire votre connaissance de l’oiseau.