Date: Sat, 18 May 2013 09:38:45 +0200
Quote:
- The Exit
Ein Portfolio und eine Folie im Plural
http://blog.the-exit.net/article/1402/ein-portfolio-und-eine-folie-im-plural
Text:
Der Begriff Portfolio (lat. portare „tragen“ und folium „Blatt“), selten Portefeuille, bezeichnet eine Sammlung von Objekten eines bestimmten Typs.
Besitzt man nun mehrere solcher Blattsammlungen, so lautet der Plural Portfolios. Die aus dem lateinischen Blatt “folium” abgeleitete Folie hingegen besitzt den Plural Folien.
Daher ist es wichtig, sich bei der Pluralbildung des Portfolios nicht von den darin enthaltenen Folien verwirren zu lassen und von mehreren Portfolien zu schreiben. Das ist falsch. Korrekt heißt es also: Portfolios.
Von Exit am 24. August 2008, 14:03
Via FeedShow.com